Napomena: U Becu 1870., Vuk Stefanovic Karadzic

Ko je to? Nikola!

Jednoga seljanina vrlo pocne progoniti brat, kojemu je ime bilo Nikola, i ne samo sto ga je svaki dan progonio bio i gladju morio, nego i svu ocevinu procordisao, dok ga najposlije nagna nevolja da odbjegne od brata go i bos, t.j. bez nigdje nista, i od toga casa nijednoga covjeka na ovome svijetu, kojemu je bilo ime Nikola, nije mogao na oci vidjeti ni ime cuti. Jednu vecer kucne mu neko na vrata, i on poslje domacicu, svoju zenu, da vidi ko je, a ona kad vidi, javi, da je siromah i da milostinju trazi. On kad cuje, rece joj: "Pusti ga unutra." Tek sto siromah scase da po obicaju pristupi da mu ruku cjeliva, zapita ga seljanin: "Kako ti je ime?" "Nikola" odgovori mu siromah. "Nadvor, nadvor, iz kuce." dok jadni prosjak onako uplasen pobjeze bez obzira govoreci: "\Za sto, brate, ako Boga znas?" "Kako zasto" odgovori seljanin, "dali ne znas da mi je s mojega brata Nikole i sveti Nikola omrznuo, a kamo li nijesi ti!"